Tarih: 22/07/16 15:54
Bölüm: 3:07
Şey, başlarda bir yerde "Kafa Kızdı" demişsin ya, o "Head Girl"ün ç;evirisi mi? Öyleyse eğer Head Girl Kızlar Başkanı demekti sanırım... Yanılıyor da olabilirim tabii ama dikkatimi ç;ekti, sormak istedim sadece. :)
Ellerine sağlık... Jily forever <3
Yazarın Cevabı:Şuraya kendimi bırakacağım şimdi... Evet Head Girl'dü bende diyorum niye baş harfleri büyük, araştırmadım da. Çok teşekkür ederim, gidip düzeltsem iyi olacak sanırım :) Yorumun iç;in ç;ok teşekkürler :) Ve tabi düzelttiğin iç;inde :D
Tarih: 22/07/16 15:36
Bölüm: 3:07
Evet kısaydı ama anlatımını beğendim. Okurken yazdıklarını gözümün önüne getirebildim ve bence bunu başarmak önemli bir şey :) Birde ufak tefek yazım hataların vardı ama olsun hepimiz yapıyoruz sonuç;ta :) Eline sağlık ^^
Yazarın Cevabı:Çeviri de benim iç;in önemli olan zaten hikayeyi okuyucunun gözü önüne getirebilecek kadar düzgün ç;evirmek ve bunu başarabildiysem ne mutlu bana :) Evet yazım hatalarım olmasa şaşardım, ç;ok fazla hata yapıyorum bu konuda.
Yorumun iç;in ç;ok teşekkürler :)